Sunday, November 2, 2014



add fuel to the fire

Thêm dầu vào lữa


Meaning:
If you add fuel to the fire, you do something to make a bad situation even worse.

Origin: Probably metaphorical, from the fact that adding a fuel, like petrol or wood, to a fire will make it burn brighter and hotter.
For example:
  • People are already unhappy, and if the government allows oil prices to increase it'll just be adding fuel to the fire.
  • If Vinnie's angry, don't say anything. You'll just be adding fuel to the fire.


Our workers are already upset, and you'll just add fuel to the fire if you
  1. give them a bonus
  2. pay for their medical care
  3. cut their wages





Thảo luận, ý kiến hay thắc mắc
Cập nhập lần cuối cùng lúc 8:30h ngày 2 tháng 11 2014
Phạm Công Hiển

No comments:

Post a Comment